نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشگاه صدا و سیما

2 گروه رادیو- دانشکده تولید- دانشگاه صدا و سیما

10.22085/javm.2022.301268.1819

چکیده

عبید زاکانی از بزرگترین طنزپردازان و منتقدان اجتماعی تاریخ ادبیات فارسی است و آثار او گنجینه‌ی عظیمی از شگردها، شیوه‌ها و نکات آموختنی است. رسانه‌ی رادیو به عنوانی رسانه‌ای فراگیر و پر اهمیت که بخش مهمی از تاریخچه‌ی آن را متون و نمایش‌های طنز تشکیل می‌دهد باید از این ظرفیت عظیم بهره‌برداری کند. هدف از این پژوهش بررسی چگونگی استفاده از ظرفیت‌های آثار عبید در رادیو از طریق شناخت ویژگی‌های طنز رادیویی و شناخت شگردهای طنز پردازی عبید زاکانی است. این تحقیق بر مبنای روش اسنادی، مصاحبه و تحلیل محتوا صورت گرفته است و رسایل طنز و هم چنین کارشناسان ادبی و رادیویی و درام‌شناس، جامعه‌ی مورد بررسی این پژوهش بوده‌اند. شگردهای طنزپردازی عبید مبتنی بر توجه به اصل تناقض و تضاد و نقیضه‌پردازی و استفاده از آیرونی و ادبیات کنایی است. از آنجا که متن رادیویی باید دارای ایجاز، صراحت، روشنی و خیال انگیزی باشد، این ویژگی‌ها در آثار عبید به خصوص در حکایات کوتاه طنزآمیز او به وضوح مشهود است.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

The Study of the Potential of Ubayd Zakani's Satire in Radio

نویسندگان [English]

  • Ali Farzinfard 1
  • mohammad akhgari 2
  • majid sharifkhodaei 2

1 IRIB UNIVERSITY

2 radio department- radio&TV faculty- IRIBu

چکیده [English]

Obeid Zakani is one of the greatest satirists and social critics in the history of Persian literature. His works are a tremendous treasure trove of techniques, practices, and invaluable lessons. Radio, as a pervasive and important medium, which satiric texts and plays form an important part of its history, should take advantage of this huge capacity.

The purpose of this research is to examine how to use the capacities of Obeid Zakani's works on the radio by understanding the characteristics of radio satire and recognizing Zakani's satirical techniques.

This research has been carried out using such methods as document analysis, interview, and content analysis. The population of this study comprises satire treatises as well as literary and radio experts and dramatists. Obeid’s satiric techniques are based on the principle of contradiction, and negation, and the use of ironic literature. Because the radio text should contain brevity, candor, clarity and fantasy, these features are clearly evident in the works of Obeid, especially in his short satiric tales.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Radio"
  • Satire"
  • Obeid Zakani"
  • "
  • Ironic literature"